-
1 minister
minister, Secretary of State (BRIT), Secretary (US)minister spraw zagranicznych — foreign minister, ≈Foreign Secretary (BRIT), ≈Secretary of State (US)
minister spraw wewnętrznych — minister of the interior, ≈Home Secretary (BRIT), ≈Secretary of the Interior (US)
minister finansów — finance minister, ≈Chancellor of the Exchequer (BRIT), ≈Secretary of the Treasury (US)
minister obrony narodowej — minister of defence, ≈Secretary of State for Defence (BRIT), ≈Secretary of Defense (US)
minister sprawiedliwości — minister of justice, ≈Attorney General (US, BRIT)
* * *mp- tr- pl. - owie polit. minister; US Secretary; Br. Secretary of State; minister bez teki minister without portfolio; minister finansów minister of finance; minister skarbu minister of the treasury; US Secretary of the Treasury; Br. Chancellor of the Exchequer; minister obrony narodowej defense minister; US Defense Secretary; Br. Defence Secretary; minister pełnomocny minister plenipotentiary; minister spraw wewnętrznych minister of the interior, minister of internal affairs; Br. Home Secretary; minister spraw zagranicznych minister of foreign affairs, foreign minister; US Secretary of State; Br. Foreign Secretary; minister sprawiedliwości minister of justice; US Attorney General; Br. Lord Chancellor; Rada Ministrów Council of Ministers; US the Administration; Br. the Cabinet.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > minister
-
2 minister
Minister(in) m(f)\minister gospodarki Wirtschaftsminister(in) m(f)\minister spraw zagranicznych Außenminister(in) m(f)\minister spraw wewnętrznych Innenminister(in) m(f)\minister edukacji Bildungsminister(in) m(f)\minister ds. wyznań i kultury Kultusminister(in) m(f)\minister ds. kontaktów z EU Minister für Europäische Angelegenheiten(in) m(f)\minister obrony narodowej Verteidigungsminister(in) m(f)\minister ds. ochrony środowiska Umweltminister(in) m(f)\minister rolnictwa Landwirtschaftsminister(in) m(f)\minister sprawiedliwości Justizminister(in) m(f)\minister transportu Verkehrsminister(in) m(f)\minister zdrowia Gesundheitsminister(in) m(f)\minister bez teki ein Minister ohne Geschäftsbereich [ lub Portefeuille]Rada Ministrów Ministerrat m -
3 minister minist·er
-ra, -rowie; loc sg - rzem(= sekretarz stanu) government minister BRIT, Secretary USMinister Spraw Zagranicznych — foreign minister, ≈ Foreign Secretary BRIT, ≈ Secretary of State US
Minister Spraw Wewnętrznych — minister of the interior, ≈ Home Secretary BRIT, ≈ Secretary of the Interior US
minister bez teki — (członek rządu, nie kierujący ministerstwem) minister without portfolio
-
4 minister
minister edukacji narodowej Bildungsminister m;minister spraw wewnętrznych Innenminister m;minister spraw zagranicznych Außenminister m;minister obrony narodowej Verteidigungsminister m;minister sprawiedliwości Justizminister m -
5 Minister
Minister(in) [mi'nɪstɐ] <-s, -> m(f)minister msie ist \Ministerin des Inneren [ona] jest ministrem spraw wewnętrznych -
6 Minister
-
7 Innenminister
Innenminister m ( Innenministerin f) minister spraw wewnętrznych -
8 Innenministerin
Innenminister m ( Innenministerin f) minister spraw wewnętrznych -
9 interior
[ɪn'tɪərɪə(r)] 1. nwnętrze nt2. adj(in)to/in the interior of — (country, continent) w głąb/w głębi +gen
interior minister/department — Minister/Departament Spraw Wewnętrznych
* * *[in'tiəriə] 1. adjective(on, of etc, the inside of (something): the interior walls of a building.) wewnętrzny2. noun1) (the inside of a building etc: The interior of the house was very attractive.) wnętrze2) (the part of a country away from the coast, borders etc: The explorers landed on the coast, and then travelled into the interior.) głębia kraju•- interior decorator -
10 Home Secretary
( BRIT) nthe Home Secretary — ≈ Minister m Spraw Wewnętrznych
-
11 funkcj|a
f (G pl funkcji) 1. (zastosowanie) function- wychowawcza funkcja teatru the educative function of theatre- komunikatywna/fatyczna/ekspresywna funkcja języka the communicative/phatic/expressive function of language- funkcja wyrazu w zdaniu a word’s function in a sentence- pełnić funkcję podmiotu to function as a subject- kuchnia może pełnić funkcję pokoju dziennego the kitchen can function as a living room a. serve the purpose of a living room2. (stanowisko) post, function- funkcja premiera/dyrektora the post of prime minister/manager- pełnić funkcję tłumacza/przewodnika to serve as an interpreter/a guide- powierzono mu/objął funkcję ministra spraw wewnętrznych he was appointed to/took up the post of Home Secretary- sprawował tę funkcję przez dwa lata he performed this function for two years3. (działanie) function- funkcja nagrywania/suszenia a recording/drying function- urządzenie jest wyposażone w tę funkcję the device is equipped with this function- funkcje życiowe bodily functions- funkcja serca polega na… the function of the heart is to…4. Log., Mat. function- wykres funkcji the graph of a function- pochodna funkcji the derivative of a function- □ funkcja algebraiczna Mat. algebraic function- funkcja ciągła Mat. continuous function- funkcja ekstensjonalna Log. extensional function- funkcja elementarna Mat. elementary function- funkcja harmoniczna Mat. harmonic function- funkcja kwadratowa Mat. quadratic function- funkcja liniowa Mat. linear function- funkcja logarytmiczna Mat. logarithmic function- funkcja trygonometryczna Mat. trigonometric function- funkcja wykładnicza Mat. exponential function- funkcja zdaniowa Log. propositional functionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > funkcj|a
-
12 Innenminister
pol minister m spraw wewnętrznych
См. также в других словарях:
Czesław Kiszczak — Prime Minister of the People s Republic of Poland 11th and last PZPR Prime Minister of People s Poland In office 2 August 1989 – 19 August 1989 President Wojciech Jaruzelski … Wikipedia
Бохня — Город Бохня Bochnia Герб … Википедия
Блейк Мора, Франсиско — Франсиско Блейк Мора Francisco Blake Mora Блейк (справа) встречается с Эрном Энтони Уэйном (англ.) … Википедия
iść [pójść] na odstrzał [do odstrzału] — {{/stl 13}}{{stl 33}} zostawać usuniętym z jakiejś zbiorowości, z zajmowanego stanowiska; zostawać pozbawionym swojej pozycji, pełnionej funkcji, pracy :{{/stl 33}}{{stl 10}}Po kompromitacji służb specjalnych na odstrzał poszedł minister spraw… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Flugzeugabsturz bei Smolensk — Flugzeugabsturz bei Smolensk … Deutsch Wikipedia
Ministry of the Interior and Administration (Poland) — Ministry of the Interior and Administration of The Republic of Poland Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji Official governmental wall plaque … Wikipedia
History of Polish intelligence services — This article covers the history of Polish intelligence services dating back to the Polish Lithuanian Commonwealth. Contents 1 Commonwealth 2 Partitions 3 1914–18 4 1918–21 … Wikipedia
Ministry of Public Security (Poland) — The Ministry of Public Security of Poland (Polish: Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego or MBP) was a Polish communist secret police, intelligence and counter espionage service operating from 1945 to 1954 under Jakub Berman of the Politburo.… … Wikipedia
Policja — Infobox Law enforcement agency agencyname = Police nativename = Policja nativenamea = nativenamer = commonname = abbreviation = patch = patchcaption = logocaption = Emblem of Policja badge = Badge of Polish Police.png badgecaption = Badge of… … Wikipedia
Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland — Ministry of Internal Affairs and Administration ( pl. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji) is an administration structure contrilling main administration and security branches of the Polish government. Current Minister is Grzegorz… … Wikipedia
Ministries of the Republic of Poland — Poland This article is part of the series: Politics and government of Poland … Wikipedia
